繁體中文 | 简体中文 | 日本語


Follow us





Herzog & de Meuron (HdM) 1978年在瑞士巴塞爾成立,時至今日由創辦合夥人Jacques Herzog及 Pierre de Meuron聯同高級合夥人Christine Binswanger、Ascan Mergenthaler及Stefan Marbach共同領導。HdM總部仍設在巴塞爾,另在漢堡、倫敦、馬德里、紐約均有辦事處,處理項目遍及歐洲、北美、南美和亞洲等地。

Ascan Mergenthaler為HdM之高級合夥人。他從1990年至1997年於德國斯圖加特大學建築系及英國倫敦大學Bartlett建築學院就讀,在1998年加入HdM,並於2004年成為合夥人。他連同Jacques Herzog及Pierre de Meuron負責多個高知名度項目,當中包括香港古蹟保育及活化計劃內的中區警署(預計2012年竣工)、德國漢堡Elbphilharmonie交響樂演奏廳(預計2012年竣工)、英國倫敦泰特現代美術館新項目(預計2013年竣工)、美國長島南安普敦的Parrish藝術博物館(預計2012年竣工),以及將成為巴西最大文化區的聖保羅市Cultural Complex Lux(預計2014年竣工);過去的項目則包括:美國舊金山de Young博物館(2005年)、西班牙巴塞羅那的04論壇建設和廣場(Forum 2004 Building and Plaza)(2004年)、美國紐約的40 Bond住宅大樓(2006年)以及多個於中國進行的項目。

HdM設計的項目範圍廣泛,從小規模的私人住宅到大型城市設計皆有參與;大部份受到高度讚譽的項目是體育場館、博物館和圖書館等公共設施,但也有多項傑出私營項目,當中包括了住宅大樓、辦公室和工廠。HdM最知名的建築作品包括了日本東京青山的Prada Aoyama Epicenter(2003年)、德國慕尼黑安聯(Allianz)廣場(2005年)、中國北京2008年奧運會國家體育館,以及本年早前的德國Weil am Rhein市VitraHaus和美國佛羅里達州邁阿密海灘市的嶄新多用途停車場。

HdM設計的一系列博物館建築在國際上極為出名,當中包括了德國慕尼黑的現代藝術私人收藏畫廊The Goetz Collection (1992年)、位於瑞士巴塞爾Münchenstein的Schaulager Laurenz Foundation展覽庫美術館 (2003年)、美國明尼阿波利斯的沃克藝術中心(Walker)擴建項目(2005年)和西班牙馬德里CaixaForum文化藝術中心(2008年)。HdM最為人所津津樂道的項目是2000年於英國倫敦改建泰晤士河畔電廠為泰特現代美術館;而新項目「Transforming Tate Modern」預計將於 2013年竣工,其他發展中的博物館項目則包括美國佛羅里達州邁亞美新建的藝術博物館 (預計2013年竣工),以及HdM首個印度項目──位於加爾各答的現代藝術博物館 (預計 2013年竣工)。

HdM獲得多個業界崇高獎項,當中包括了2001年的普立茲克建築獎(Pritzker Achitect Prize),以及2007年的英國皇家建築學會的皇家金牌和日本的高松宮殿下記念世界文化賞(Praemium Imperiale)。


Forum 2004 Building and Plaza, Barcelona, Spain
Herzog & de Meuron
National Stadium, Beijing, China
Herzog & de Meuron
Photo: Iwan Baan
Elbphilharmonie Hamburg, Germany
Herzog & de Meuron
Image: Herzog & de Meuron
Central Police Station, Hong Kong, China
Herzog & de Meuron
Image: Herzog & de Meuron
Site Map   |   Privacy Policy   |   Terms of Use